FUTAMURA YOSHIMI (1959). “Flying”, 2023. Gres esmaltado con porcelana incrustada. 42 × 50,8 × 40,6 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
Joan B. Mirviss LTD vuelve al Winter Show del Park Avenue Armory, de Nueva York, con esta exposición que muestra la cerámica realizada por las más destacadas ceramistas japonesas, con el título Taking Space, Making Space
Conquistando espacios, creando espacios
Texto de la galería Mirviss
Esta exposición es un homenaje a la labor de las ceramistas japonesas que están resignificando un espacio tradicionalmente reservado a los hombres
Presentada en el Park Avenue Armory con motivo de The Winter Show 2024, Taking Space, Making Space explora el papel vital de las artistas japonesas de la cerámica en la destacada posición mundial de la cerámica japonesa, desde la generación de posguerra hasta la actualidad. Esta oportuna exposición coincide con Radical Clay: Contemporary Women Artists from Japan, inaugurada recientemente en el Instituto de Arte de Chicago. De las 36 mujeres artistas que participan en la muestra del museo, 20 son artistas de la galería que han expuesto regularmente durante décadas en Joan B Mirviss LTD. Nuestra presentación muestra la obra de estas artistas pioneras, que abarcan tres generaciones y que superaron numerosas barreras sociales y culturales para expresar su elocuencia y su fuerza a través de la arcilla. Están a la vanguardia del desarrollo de la cerámica japonesa en lo que es sin duda uno de los periodos creativos más ricos y diversos de su larga historia.
Aunque últimamente parece haber una profusión de exposiciones centradas en mujeres artistas en instituciones y galerías de Estados Unidos, la posición particular de las japonesas en el arte merece una consideración especial. Históricamente, las mujeres japonesas se han visto asfixiadas por una visión restrictiva de su papel en la sociedad y por la falta de libertad a la hora de elegir su carrera, especialmente en el campo de la cerámica. Gracias a la creación de programas universitarios en la posguerra, las mujeres se han convertido en artistas de pleno derecho tras siglos de oscuridad y aislamiento. Ambas exposiciones, Radical Clay y Taking Space, Making Space, celebran los logros y la profunda influencia de estas visionarias creativas en un campo de la cerámica tradicionalmente dominado por los hombres. Sucesivas generaciones de maestras desafían continuamente la supremacía de sus contemporáneos masculinos como talentos independientes y originales.
Joan Mirviss
Enero 2024
FUJINO SACHIKO (1950) “Imagery ’23-1”, 2023. Gres con esmalte mate. 44,1 × 48,3 × 47 cm. Photo courtesy of Joan B Mirviss LTD.
HOSHINO KAYOKO (1949). Vaso curvo con esmalte de ceniza y plata, 2018. Gres esmaltado. 37,1 × 48,3 × 20 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
INABA CHIKAKO (1974). “Portrait”, 2023. Gres esmaltado. 46,3 × 39 × 25 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
KATSUMATA CHIEKO (1950). Escultura verde y negra biomórfica lobulada y policromada en forma de calabaza, 2023. Gres esmaltado. 27,9 × 33 × 32,1 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
KISHI EIKO (1948). Escultura facetada, 2012. Gres de Shigaraki con chamota coloreada.49,8 × 62,6 × 11,1 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
KITAMURA JUNKO (1956). “Vessel 23-15”, 2023. Gres esmaltado. 47 × 20 × 20 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
MATSUDA YURIKO (1943). Escultura en forma de hoja de loto y tallo rizado, ca. 2005. Porcelana esmaltada con oro sobrecubierta. 15,9 × 40 × 22,9 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
MISHIMA KIMIYO (1932). Escultura de caja de carbón vegetal rellena de papel de periódico, 2005. Gres esmaltado. 38,1 × 40,7 × 34,3 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
ONO HAKUKO (1915-1996). Jarrón globular con cuello “de grulla”, 1987. Porcelana esmaltada con oro bajocubierta. 39 × 26 × 26 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
TANAKA YŪ (1989). “Tsutsumimono 23R-2”, 2023. Escultura trampantojo roja en forma de furoshiki (tela para envolver). Gres esmaltado. 44,1 × 44,1 × 50,2 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
Tsuboi Asuka (1932-2022). Escultura en forma de bolsa de patchwork con cordón, 2018. Gres esmaltado. 55,5 × 30,2 × 34 cm. Photo by Richard Goodbody. Courtesy of Joan B Mirviss LTD.
Todas las fotos: Cortesía de Joan B Mirviss LTD
Se prohíbe el uso de texto y las imágenes de este artículo, que se publican en Infoceramica exclusivamente para la promoción de la exposición, queda prohibida su reproducción sin permiso expreso. Infoceramica agradece a Mirviss Gallery la ayuda prestada para la realización de este artículo.